耳から口 Mimi kara kuchi.

  • 解釈:人から聞いたことをそのまま直ぐに第三者に話してしまうこと。
  • Literal:From an ear to a mouth.
  • Interpretation:It is telling a third party immediately what was heard from others as it is.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.